chonin
Nota de aplicación
Clase de personas de artesanos o comerciantes que vivían en zonas urbanas y se asocian con la producción de gran parte del arte, música, literatura y drama en Japón durante el periodo Edo (1615-1868). Esta clase incluye tanto los financieros ricos y comerciantes al por mayor, así como artesanos, vendedores ambulantes, pobres y jornaleros. El término a menudo se traduce como "gente del pueblo" o "paisano".