Nota de aplicación
Documentos que tienen que ser llevados por un buque en un viaje, a fin de proporcionar evidencia de su país de origen, de la naturaleza y destino de la carga y de conformidad con las leyes de navegación.
Referencias bibliográficas
- Orellana, Marina, "Glosario Internacional para el traductor", Editorial Universitaria S.A., Chile, Santiago, 1990
Términos alternativos
documentaciones del buque
- "Comité, Plural del término en singular"
Ubicación jerarquía
- Faceta Objetos
- .. comunicación verbal y visual
- .... formas de información (nombre jerárquico)
- ...... forma de información
- ........ géneros de documentos
- .......... <documentos por función>
- ............ documento (forma de información)
- .............. <documentos por procedencia>
- ................ archivo comercial [+]
- ................ registro eclesiástico [+]
- ................ registro corporativo
- ................ registro de bienes raíces
- ................ registro gubernamental [+]
- ................ registro de hospital
- ................ archivo señorial
- ................ registro de museo [+]
- ................ documento oficial [+]
- ................ papel personal [+]
- ................ memoria profesional [+]
- ................ documentación escolar [+]
- ................ documentación del buque
- .................... certificado de registro
- .................... lista de tripulación
- .................... padrón
- .................... pasaporte mediterráneo
- .................... póliza de transporte
- .................... certificado de navegación