vidriado (recubrimiento) es glaze (coating by location) en

Revestimiento fino de superficie, por lo general brillante. En pintura, esmalte es una capa delgada de transparencia al color semitransparente añadido a cambiar la tonalidad. En cerámica, esmalte vítreo es una capa delgada, opaca puesta en la superficie de un cuerpo de cerámica para añadir color, textura, y resistencia al agua. Para los productos textiles y de papel, esmalte es un acabado muy pulido obtenido mediante el tratamiento de la tela o de papel con el almidón, pegamento, cera, o resinas sintéticas, a presión y calor.