Nota de aplicación
Piezas vehiculares grandes de maquinaria agrícola que realizan diversas funciones relacionadas con la recolección, como corte, trilla y embolsado de granos. Suelen estar equipados con un asiento para el operador que lo impulsa.
Referencias bibliográficas
- Ernst, Richard, "Diccionario de la técnica industrial. Inglés Español", vol. I, Herder Editorial, España, Barcelona, 2004, p. 350
- Moliner, María, "Diccionario de uso del Español", vol. 2, Gredos S.A., España, Madrid, 2004, p. I:790
- "The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary", OUP Oxford, 1995, p. 126
Términos alternativos
cosechadora-trilladora
- Malgorn, Guy, "Diccionario Técnico español-inglés", Paraninfo, España, Madrid, 1996, p. 170
cosechadoras (trilladoras)
- "Comité, Plural del término en singular"
segadora-trilladora
- Alvar, Manuel (ed.); Mohan, Bernadette (ed.); Clark, Michael (ed.), "The Oxford-Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (Oxford Duden Dictionary) ", Oxford University Press, 1995, p. 124
Ubicación jerarquía
- Faceta Objetos
- .. Mobiliario y equipo
- .... Herramientas y equipos
- ...... equipo (equipamiento)
- ........ <equipos por proceso>
- .......... equipo agrícola
- ............ <equipo agrícola por material que procesa> [+]
- ............ empacadora (equipo agrícola)
- ............ horca (cebada)
- ............ honcejo (equipo agrícola)
- ............ rozón
- ............ cosechadora
- ............ chuzo (uso en Chile)
- ............ mayal (equipo agrícola)
- ............ horqueta
- ............ garden rakes
- ............ grada (equipo agrícola)
- ............ harvesters (agricultural equipment)
- ............ cuchillo de cosecha (herramienta agraria) [+]
- ............ hay rakes
- ............ hedge clippers
- ............ hedge shears
- ............ azadón de rozar [+]
- ............ hopkappers
- ............ cortacésped
- ............ mathooks
- ............ horca de heno
- ............ arado (equipo agrícola) [+]
- ............ pole extraction pliers
- ............ pruning equipment [+]
- ............ rastrillo (equipo agrícola) [+]
- ............ cosechadora
- ............ tajamatas (equipo agrícola)
- ............ vara arrocera
- ............ sack lifters
- ............ guadaña (equipo agrícola)
- ............ self-rake reaper
- ............ hoz
- ............ siths
- ............ sprayers [+]
- ............ trilladora
- ............ rastrilladora [+]
- ............ tractors (agricultural equipment) [+]
- ............ tribula
- ............ winnowers [+]