Nota de aplicación
Estrechas tiras de cuero crudo o piel animal procesado, como cuero o piel curtido en alumbre, a través de la parte posterior de un libro para que las secciones se cosan primero en el desarrollo de costura flexible. Se diferencian de "cordón (componentes de encuadernación)", donde se tuercen hebras de material fibroso que reemplazan tiritas en la última parte del siglo XVI, y de "cinta (componentes de encuadernación)", que son estrechas franjas de tela tupida que sirven para el mismo propósito.
Referencias bibliográficas
- Ernst, Richard, "Diccionario de la técnica industrial. Inglés Español", vol. I, Herder Editorial, España, Barcelona, 2004, p. I:1271
- Ponce de León, Néstor; Mendoza, Isaac, "Ponce de León, Technological Dictionary: English-Spanish and Spanish-English of words and terms employed in the applied sciences, industrial arts, fine arts, mechanics, machinery, mines, metallurgy, agriculture, commerce, navigation, manufacture", Colonial Publishing Co., Nueva York, 1920, p. 777
Términos alternativos
cinta de gamuza
- Cambras, Josep, "Encuadernación: las técnicas y procesos paso a paso para la protección y embellecimiento de los libros", Parramón, Barcelona, 2011, p. 54
tiras de cuero
- "Comité, Plural del término en singular"
tirita de cuero (componente de encuadernación)
- McCleary, John P. (Autor), "Conservación de libros y documentos: Glosario de términos técnicos", Clan Editorial, Madrid, 1997, p. 134
Ubicación jerarquía
- Faceta Objetos
- .. Componente
- .... componente (parte de objetos)
- ...... <componentes según contexto específico>
- ........ componente (artefactos de información)
- .......... componente (material unido)
- ............ <encuadernaciones y componentes de encuadernación>
- .............. componente (encuadernación)
- ................ refuerzo del lomo (componentes de encuadernación)
- ................ nervio visto (componentes de encuadernación)
- ................ cordoncillo (componente de encuadernación)
- ................ binding finishing hardware
- ................ cartón (encuadernación) [+]
- ................ cordel (componente de encuadernación) [+]
- ................ alma (componente de encuadernación)
- ................ cantonera
- ................ doublure
- ................ guarda (encuadernación) [+]
- ................ nervio falso
- ................ reborde (componente de encuadernación)
- ................ guarda (componentes de encuadernación)
- ................ cajo a la francesa
- ................ escartivana (componente de encuadernación)
- ................ cabezada (componente de encuadernación) [+]
- ................ sombrerete (componente de encuadernación)
- ................ cadeneta (encuadernación)
- ................ guarda en interior de la tapa
- ................ soporte (de coser)
- ................ punta de los cordeles (componentes de encuadernación)
- ................ cinta (componente de encuadernación)
- ................ tira de cuero (componente de encuadernación)
- ................ puntada de sujeción
- ................ cajo cerrado
- ................ solapa (componente de encuadernación)